英語の長文読解
中学レベルの英語の文章を、1文ずつの音声と和訳つきで読めます。 読んだあとは、そのページの中で内容理解の問題を解けます。
本文はすべてこのサイトで書いたものです。教科書や市販の問題集は使っていません。 登録は要りません。
中学1年のレベル
となりの猫
毎朝おなじ場所にすわる猫の話です。現在進行形と can、場所の前置詞がくり返し出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
駅のホーム
朝の駅のホームで何が起きているかを書いた文章です。 There is / There are と現在進行形、場所の前置詞が出てきます。 1文ずつ音声と和…
コンビニ
日本のコンビニについて、外国の人に説明する文章です。 There is / There are と can がくり返し出てきます。 1文ずつ音声と和訳が…
電気を消す当番
教室の電気を消し忘れないために、小さな札を作った話です。三単現の s、複数形、代名詞、冠詞が出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
おにぎりの作り方
おにぎりの作り方を、順を追って書いた文章です。命令文と can、first・then・finally のつなぎ方が出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付い…
桜
桜が咲いてから散るまでを、外国の人に説明する文章です。一般動詞の現在形と三単現のsがくり返し出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
近所の川と季節
家の近くを流れる川について書いた文章です。形容詞と副詞のちがい、場所を表す前置詞、can が何度も出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
学校の一日
日本の中学校の一日を、外国の人に説明する文章です。三単現のsと There is / There are がくり返し出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付…
学校の給食
日本の学校の給食について書いた文章です。 a と the の使い分け、複数形の s、三人称単数の s が何度も出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いてい…
中学2年のレベル
部室の貸し出し表
部室のものが返ってこない問題を、一枚の表で解いた話です。過去形、接続詞 when・if、不定詞、比較が出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
レジ袋とごみ
2020年に始まったレジ袋の有料化について、賛成と反対の両方を並べた文章です。不定詞と動名詞、比較の言い方が出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いていま…
台風への備え
明日台風が来る、と分かった日の家の様子です。 will と be going to の使い分け、must と have to、should がひとつの場…
ホームステイ
オーストラリアでホームステイをした中学生の話です。過去形と、when・because でつなぐ文がくり返し出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています…
通学とくらべ方
自転車通学とバス通学をくらべた文章です。比較級・最上級・as ... as の3つが、同じ話題の中で入れかわりながら出てきます。どれがどの働きをしている…
生徒が学校をそうじすること
日本の学校で生徒が自分たちで教室をそうじすることについての文章です。 must と have to、動名詞、不定詞の名詞用法が続けて出てきます。 1文ず…
自動販売機
日本の自動販売機について、外国の人に説明する文章です。 can と、主格の関係代名詞、比較級がくり返し出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
足もとのデザイン
町ごとに絵がちがうマンホールのふたについての文章です。受動態、関係代名詞の主格、動名詞が続けて出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
文化祭
劇の準備でうまくいかなかった生徒たちの話です。過去形と、to 不定詞、動名詞がくり返し出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
中学3年のレベル
古紙と再生
古紙がどう集められ、何に生まれ変わるかを書いた文章です。受動態と関係代名詞、現在完了がくり返し出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
学校の避難訓練
年に二度ある避難訓練で、何を練習しているのかを書いた文章です。現在完了、受動態、接触節、間接疑問が出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
手話
手話が「身ぶり」ではなく一つの言語であることを説明した文章です。関係代名詞と現在完了、比較がくり返し出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
落とし物
日本で落とし物がよく持ち主のもとへ戻る理由を書いた文章です。関係代名詞(who / that)が主語のうしろでくり返し出てきます。 1文ずつ音声と和訳が…
夏休みの朝の習慣
夏休みの朝に公園へ集まるラジオ体操の文章です。現在完了進行形(have been -ing)、間接疑問、that 節が続けて出てきます。「ずっと続いてい…
制服の良い点と気になる点
制服について、賛成と反対の両方を並べた文章です。関係代名詞の目的格、主語 + 動詞 + 目的語 + 補語、that 節が出てきます。 1文ずつ音声と和訳…
夏の音とセミ
夏のセミの声についての文章です。分詞の後置修飾(filling the air / kept in a box)と、関係代名詞を省いた形(the son…
風呂敷と包むこと
一枚の布で物を包む風呂敷についての文章です。現在完了、受動態、不定詞の形容詞用法が続けて出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
転入生と本
9月に転入してきた同級生と、本の貸し借りが始まった話です。接触節、間接疑問、when・if・unless、比較が出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いて…
くらしと技術
駅の床にある黄色いブロックについての文章です。受動態(were made / are used)と現在完了(have spread)がくり返し出てきます…
高校基礎のレベル
道具を貸す図書館
本ではなく道具を貸す図書館について書いた文章です。関係副詞と関係代名詞 what、助動詞 + have + 過去分詞が出てきます。 1文ずつ音声と和訳が…
駅のピアノ
駅の通路に置かれたピアノをめぐる文章です。関係副詞と仮定法過去完了、分詞構文がくり返し出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
エレベーターの鏡
エレベーターに鏡がある理由を、二つの説明から考える文章です。過去完了と助動詞 + have + 過去分詞、関係代名詞 what が出てきます。 1文ずつ…
タイムカプセル
小学校で埋めたタイムカプセルを掘り出した日の話です。過去完了と分詞構文、関係副詞がくり返し出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
学び直し
40歳で英語をやり直した人が、続けられた理由をふり返る文章です。仮定法過去完了と過去完了、関係代名詞 what がくり返し出てきます。 1文ずつ音声と和…
在宅勤務
在宅勤務になった人が、通勤時間の意味に気づく話です。関係副詞と分詞構文、過去完了がくり返し出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
手書きと打ち込み
手で書くことと、機械で打ち込むことをくらべた文章です。仮定法過去完了、助動詞 + have + 過去分詞、関係副詞が続けて出てきます。 1文ずつ音声と和…
家でも学校でもない居場所
家でも学校でも職場でもない、もう一つの居場所についての文章です。過去完了、関係代名詞 what、分詞構文が続けて出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いて…
予定が崩れた朝
雨で予定がつぎつぎに崩れた、文化祭の朝について書いた文章です。過去完了、受動態、話法、仮定法過去完了が出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
才能と続けること
才能のある一年生と、毎朝練習した同級生について書いた文章です。過去完了、助動詞 + have + 過去分詞、分詞構文、so 〜 that が出てきます。…
街路樹と暑さ
道路ぞいに植えられた木が、夏をどう過ごしているかを書いた文章です。前置詞 + 関係代名詞、強調構文、知覚動詞、仮定法過去が出てきます。 1文ずつ音声と和…
調べもの相談の机
図書館の奥にある「調べもの相談」の机について書いた文章です。関係副詞、同格の that、形式目的語の it、話法が出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付い…
職場体験と花屋
中学生の職場体験について書いた文章です。付帯状況の with、不定詞の完了形、話法、未来完了が出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
祖母の引っ越し
小さな部屋へ移ることになった祖母と、荷物を減らした話です。過去完了、関係代名詞 what、形式主語の it、不定詞の完了形が出てきます。 1文ずつ音声と…
参加者が増えた川の清掃
川の清掃に人が集まるようになった理由を、手順から説明した文章です。受動態、関係代名詞、動名詞、接触節が出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
案内に従って歩くこと
何百回も歩いた道を説明できない、と気づいたところから始まる文章です。現在完了、強調構文、関係代名詞、比較が出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています…
時間についての決まりごと
「5分前に着く」という習慣を、書かれていない決まりとして考えた文章です。過去完了、関係代名詞 what、分詞構文、比較が出てきます。 1文ずつ音声と和訳…
父の食堂を手伝うこと
父の食堂を土曜日に手伝う高校生が、父を見る目を変えていく話です。過去完了、話法、動名詞、接触節が出てきます。 1文ずつ音声と和訳が付いています。…
読み方の目安
一度で全部を訳そうとしなくて構いません。 まず音声を聞きながら英文だけを目で追い、 分からないところだけ和訳を見るほうが、読む速さは上がります。