おにぎりの作り方｜中1の英語長文（約115語）

You can make a rice ball in five minutes.

おにぎりは5分で作れます。

You need rice, salt, water, and one thing for the inside.

必要なのは、ごはん、塩、水、そして中に入れるものが一つです。

Many people use salmon or a sour plum.

多くの人はさけや梅干しを使います。

First, wet your hands with a little water.

まず、少しの水で手をぬらします。

This keeps the rice from sticking to your fingers.

こうすると、ごはんが指にくっつきません。

Then put a little salt on your hands.

次に、手に少し塩をつけます。

The salt gives the rice a taste and keeps it fresh longer.

塩はごはんに味をつけ、長くもたせます。

Take some warm rice and make a hole in the middle.

温かいごはんを取り、真ん中に穴を作ります。

Put the salmon in the hole and close it with more rice.

穴にさけを入れ、さらにごはんでふさぎます。

Press it into a triangle, but do not press too hard.

三角の形に押しますが、強く押しすぎないでください。

Finally, put a piece of seaweed around the bottom.

最後に、下のほうに海苔をまきます。

The rice ball is still warm when you eat it.

食べるとき、おにぎりはまだ温かいはずです。