そうじの時間｜中2の英語長文（約140語）

In many Japanese schools, students clean their own classrooms.

日本の多くの学校では、生徒が自分たちの教室をそうじします。

There is a short cleaning time after lunch.

昼食のあとに、短いそうじの時間があります。

Everyone has to help for about fifteen minutes.

全員が15分ほど手伝わなければなりません。

There is no special day for it; it happens every day.

特別な日があるわけではなく、毎日あります。

The class is divided into small groups.

クラスは小さな班に分けられます。

One group sweeps the floor.

ある班は床を掃きます。

Another group wipes the desks and the windows.

別の班は机と窓をふきます。

Carrying the desks is the hardest part.

机を運ぶのがいちばん大変なところです。

We move them to the back, then to the front again.

机をうしろへ寄せ、そのあとでまた前へ戻します。

Visitors from other countries are often surprised.

他の国から来た人は、よくおどろきます。

In their schools, a cleaning company does this work.

彼らの学校では、そうじの会社がこの仕事をします。

They ask why students must do it.

なぜ生徒がしなければならないのか、と質問します。

The answer is not about saving money.

その答えは、お金を節約するためではありません。

One answer is simple.

一つの答えは簡単です。

It is easier to keep a room clean when you clean it yourself.

自分でそうじすると、部屋をきれいに保ちやすくなります。

Students throw out less because they carry the bags.

自分でごみ袋を運ぶので、生徒は捨てる量が減ります。

A room you clean yourself is a room you notice.

自分でそうじする部屋は、目に入る部屋になります。