SVOC とは？「AをBと呼ぶ」の形

うしろの2語が「＝」になる

SVOO と同じく、動詞のうしろに語が2つ並びます。
違いは、その2つの関係です。

We call him Ken.（私たちは彼をケンと呼びます）
→ him ＝ Ken（彼がケンである）

I gave him a book.（私は彼に本をあげました）
→ him ≠ a book（彼は本ではない）

うしろの2語が「＝」で結べれば SVOC、
結べなければ SVOO です。

見分け方はこれだけです。訳し方で決めようとすると迷います。

この形を取る動詞

SVOC を取る動詞も決まっています。

| 動詞 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| call | AをBと呼ぶ | We call him Ken. |
| name | AをBと名づける | They named the baby Emma. |
| make | AをBにする | The news made me happy. |
| keep | AをBのままにする | Keep the door open. |
| find | AがBだと分かる | I found the book easy. |

make に注意してください。 SVOO でも SVOC でも使われます。

My mother made me a cake.（me ≠ a cake → SVOO）
The news made me happy.（me ＝ happy → SVOC）

同じ made でも意味がまったく違います。
ここでも「＝」で結べるかどうかで判断します。

説明する語には名詞も形容詞も来る

「＝」の右側には、名詞も形容詞も置けます。

名詞
We call him Ken.
They named the baby Emma.

形容詞
The news made me happy.
Keep the door open.

日本語では「〜に」と訳す場所ですが、
英語では to や into を入れません。

× The news made me to happy.

語順を入れ替えられない

SVOO は前置詞を足せば順序を入れ替えられました。

I gave him a book. → I gave a book to him.

SVOC は入れ替えられません。

× We call Ken him.

これでは「ケンを彼と呼ぶ」になり、意味が逆になります。
説明される側が先、説明する語があとです。

入れ替えられるかどうかも、2つの形の違いです。

例文

音声は AI 合成です。作り方は音声についてをご覧ください。

よくある間違い

練習する